Skip to content
  • Arxiu
  • Històries
  • Suma’t
  • Més
    • Projecte
    • Nosaltres
    • Premsa
    • Compartit
    • Mecenes
    • Contacte
Menu
  • Arxiu
  • Històries
  • Suma’t
  • Més
    • Projecte
    • Nosaltres
    • Premsa
    • Compartit
    • Mecenes
    • Contacte
  • CA
    • ES
    • EU
    • EN
  • Arxiu
  • Històries
  • Suma’t
  • Més
    • Projecte
    • Nosaltres
    • Premsa
    • Compartit
    • Mecenes
    • Contacte
Menu
  • Arxiu
  • Històries
  • Suma’t
  • Més
    • Projecte
    • Nosaltres
    • Premsa
    • Compartit
    • Mecenes
    • Contacte
  • CA
    • ES
    • EU
    • EN
  • Arxiu
  • Històries
  • Suma’t
  • Més
    • Projecte
    • Nosaltres
    • Premsa
    • Compartit
    • Mecenes
    • Contacte
Menu
  • Arxiu
  • Històries
  • Suma’t
  • Més
    • Projecte
    • Nosaltres
    • Premsa
    • Compartit
    • Mecenes
    • Contacte
  • CA
    • ES
    • EU
    • EN

(Miguel)

  • 02/09/2021

Zuheros

Cristóbal va ser, al costat de la seva dona Paquita, dels primers a acostar-se a la Bitxa per a retratar-se en Zuheros. Cada matí d'estiu, surten a primera hora del dia, a passejar per la plaça abans que el sol estrenyi. Són una parella encantadora.

Quan arribem a un nou poble, muntem l'exposició amb els retrats de pobles anteriors, en el lateral de la Bitxa. I, a mida que anem fent retrats, afegim els nous. És molt interessant observar com la gent s'acosta a l'exposició per a veure als que ja hem retratat. A la gent li agrada veure retratats als seus veïns i aquest sol ser un bon reclam perquè ells també s'animin a participar.

En un d'aquests grupets, al voltant de l'exposició, sentíem com assenyalaven i deien els noms dels fotografiats. Hi havia alguna cosa que no ens quadrava. Cada vegada que es referien al retrat de Cristóbal, li deien Miguel. Més tard vam preguntar el perquè la gent li deia Miguel. Va haver-hi una riallada. Sembla ser que, antigament, era tradició que els padrins o les padrines triessin el nom del nounat i així ho registraven. No obstant això, en alguns casos, si la mare no estava contenta amb el nom triat, a casa el deien com ella volia, tenint així el nom oficial i el familiar. Així que, sembla ser que és habitual, almenys a la província de Còrdova, trobar casos de persones majors amb un nom en el registre, però que en el dia a dia se'ls conegui amb un altre. És més, segurament són pocs al poble els qui coneixen el nom oficial.

I aquest era el cas de Cristóbal, o Miguel.

Conoce otras historias

Loading...
Felipe
Felipe va ser el primer a aparèixer per a fer-se el retrat. No resideix al...
  • 24/04/2022

Tejerizas

Felipe
Felipe va ser el primer a aparèixer per a fer-se el retrat. No resideix al...
  • 24/04/2022

Tejerizas

Lyudmyla
Nascuda el 1941 a Dniepropietrovsk, Ucraïna, Lyudmyla és la matriarca d'una gran família. Va tenir...
  • 12/05/2021

Alkiza

Lyudmyla
Nascuda el 1941 a Dniepropietrovsk, Ucraïna, Lyudmyla és la matriarca d'una gran família. Va tenir...
  • 12/05/2021

Alkiza

Iker
Iker va passar a fotografiar-se per la Bitxa com qualsevol altre habitant de Arama. Simpàtic,...
  • 16/06/2021

Arama

Iker
Iker va passar a fotografiar-se per la Bitxa com qualsevol altre habitant de Arama. Simpàtic,...
  • 16/06/2021

Arama

Pepe
Pepe és la "Alkizapedia" d'Alkiza, és una enciclopèdia feta home. Coneixedor de mil i una...
  • 15/05/2021

Alkiza

Pepe
Pepe és la "Alkizapedia" d'Alkiza, és una enciclopèdia feta home. Coneixedor de mil i una...
  • 15/05/2021

Alkiza

Cándido
D'entrada, el primer que et diu és que és de Tierras Altas. Ho diu amb...
  • 18/05/2022

Señuela

Cándido
D'entrada, el primer que et diu és que és de Tierras Altas. Ho diu amb...
  • 18/05/2022

Señuela

Gaby
La seva vida és el conjunt de mil històries, a qual més peculiar i divertida,...
  • 03/08/2021

Alquézar

Gaby
La seva vida és el conjunt de mil històries, a qual més peculiar i divertida,...
  • 03/08/2021

Alquézar

1 2 … 5 Next »

Conoce otras historias

Rexu
El retrat de Rexu és força especial per a nosaltres. Va ser el primer retrat...
  • 07/06/2021

Altzo

Rexu
El retrat de Rexu és força especial per a nosaltres. Va ser el primer retrat...
  • 07/06/2021

Altzo

Iker
Iker va passar a fotografiar-se per la Bitxa com qualsevol altre habitant de Arama. Simpàtic,...
  • 16/06/2021

Arama

Iker
Iker va passar a fotografiar-se per la Bitxa com qualsevol altre habitant de Arama. Simpàtic,...
  • 16/06/2021

Arama

Cándido
D'entrada, el primer que et diu és que és de Tierras Altas. Ho diu amb...
  • 18/05/2022

Señuela

Cándido
D'entrada, el primer que et diu és que és de Tierras Altas. Ho diu amb...
  • 18/05/2022

Señuela

Pepe
Pepe és la "Alkizapedia" d'Alkiza, és una enciclopèdia feta home. Coneixedor de mil i una...
  • 15/05/2021

Alkiza

Pepe
Pepe és la "Alkizapedia" d'Alkiza, és una enciclopèdia feta home. Coneixedor de mil i una...
  • 15/05/2021

Alkiza

Volver a historias

Newsletter

Subscriu-te si vols que, molt de tant en tant, et contem les últimes novetats, les importants.
Sempre sense aclaparar, que a nosaltres tampoc ens agrada.

Un arxiu fotogràfic de retrats de persones que viuen en pobles petits.

Un projecte de

Instagram Facebook-f Youtube Twitter

No utilitzem les cookies per a res, però t'hem de demanar permís.
Pots desactivar-les en els ajustos.

Resumen de privacitat

Com dèiem en el bàner anterior... nosaltres no utilitzem les cookies per a res. A vegades per a xafardejar d'on venen els visitants o per a veure quins pobles o històries tenen més visites, però poc més. Encara així, tenim l'obligació legal d'informar-vos que hi ha informació que s'emmagatzema en el teu navegador i realitza funcions com ara reconèixer-te quan tornes a la nostra web, per exemple.

Cookies estrictament necessàries

Les «Cookies estrictament necessàries», anomenades algunes vegades cookies essencials, són cookies que són necessàries perquè la web funcioni correctament. 
Per exemple, s'usen cookies estrictament necessàries per a guardar la informació sobre quines cookies ha acceptat l'usuari.

Les cookies estrictament necessàries han d'activar-se sempre perquè puguem guardar les teves preferències d'ajustos de cookies, per a saber si has dit que sí o has dit que no a les pròpies cookies, només això.

No s'emmagatzema cap dada sensible o personal.

Si desactives aquesta cookie no podrem guardar les teves preferències. Això significa que cada vegada que visitis aquesta web hauràs d'activar o desactivar les cookies de nou.

Tot airó gràcies a  GDPR Cookie Compliance